Die Bildschirmaufnahme mit Ton auf dem Mac ist für viele Nutzer eine Herausforderung – insbesondere, wenn auch interner Systemton aufgezeichnet werden soll. Während Apple mit Tools wie QuickTime und der Screenshot-Symbolleiste einfache Optionen bietet, fehlen oft klare Anleitungen zur Tonaufnahme. In diesem Beitrag zeigen wir Ihnen 6 einfache Methoden, wie Sie auf dem MacBook Bildschirmvideos mit Ton aufnehmen können – inklusive interner Audioquellen. Ob für YouTube, Online-Kurse oder Meetings – mit unseren Tipps klappt die Aufnahme garantiert!

• Mac Bildschirmaufnahme mit Ton auf zwei einfache Weisen
• Mikrofon und internen Sound gleichzeitig aufnehmen (via Soundflower) 
• Mac Bildschirmaufnahme mit interner Audio und Mikrofon
• Bildschirmaufnahme mit internem Ton auf dem Mac – ganz ohne Soundflower  
• FAQ – Häufig gestellte Fragen zur Bildschirmaufnahme mit Ton auf dem Mac 
• Fazit

Mac Bildschirmaufnahme mit Ton auf zwei einfache Weisen

Wenn Sie den Mac-Bildschirm mit Ton aufnehmen möchten, haben Sie zwei integrierte Methoden zur Auswahl: über die Screenshot-Toolbar (Tastenkombination Shift + Command + 5) oder mit dem QuickTime Player. Beide Optionen ermöglichen Ihnen, sowohl Video als auch Mikrofon-Ton aufzunehmen – für die Aufnahme interner Systemtöne empfehlen wir jedoch zusätzliche Software wie z. B. iTop Screen Recorder. Im Folgenden zeigen wir Ihnen beide Methoden Schritt für Schritt.

Option 1: Bildschirmaufnahme mit der Screenshot-Toolbar (macOS)

Schritt 1: Drücken Sie Shift + Command + 5, um die macOS-Screenshot-Toolbar zu öffnen.

Schritt 2: Wählen Sie zwischen „Gesamten Bildschirm aufnehmen“ oder „Ausgewählten Bereich aufnehmen“, je nachdem, was Sie festhalten möchten.

Schritt 3: Klicken Sie auf „Optionen“, um Ihre Aufnahme zu konfigurieren – z. B. das Einschalten des Mikrofons, das Anzeigen von Mausklicks oder die Speicherort-Auswahl.

Schritt 4: Starten Sie die Aufnahme mit einem Klick auf „Aufnahme“.

Schritt 5: Beenden Sie die Aufnahme über die Stopp-Schaltfläche in der Menüleiste.

Nachdem Sie auf "Stopp" geklickt haben, wird die Miniaturansicht Ihres Videos unten rechts angezeigt. Sie können nach rechts wischen, um es zu speichern, oder es öffnen, um es zu schneiden und zu teilen.

Option 2: Bildschirmaufnahme mit Ton über QuickTime Player 

Der QuickTime Player ist ein vorinstalliertes Tool auf jedem Mac und eignet sich hervorragend für einfache Bildschirmaufnahmen mit Mikrofon-Ton.

Schritt 1: Öffnen Sie QuickTime Player über Spotlight oder im Programme-Ordner.

Schritt 2: Klicken Sie in der Menüleiste auf „Ablage“ > „Neue Bildschirmaufnahme“.

Schritt 3: Im Aufnahmefenster klicken Sie auf den kleinen Pfeil neben dem Aufnahmeknopf, um ein Mikrofon auszuwählen (z. B. internes Mikrofon).

Schritt 4: Starten Sie die Aufnahme durch Klick auf „Aufnehmen“ und wählen Sie den Bildschirmbereich.

• Den gesamten Bildschirm aufzeichnen: Klicken Sie auf eine beliebige Stelle, um zu starten.
• Einen Teil des Bildschirms aufzeichnen: Ziehen Sie, um den Bereich aufzuzeichnen und die Größe anzupassen, und klicken Sie dann innerhalb des Bereichs, um zu starten.

Schritt 5: Beenden Sie die Aufnahme mit der Stopp-Schaltfläche in der Menüleiste.

Das sind alle grundlegenden Schritte, wie Sie mit QuickTime Player Bildschirmaufnahme mit Ton machen können.  

Wichtig: QuickTime kann keinen internen Ton (z. B. von YouTube, System oder Spielen) aufnehmen. Für interne Audioquellen empfehlen wir Methode 3 oder 4.

Mikrofon und internen Sound gleichzeitig aufnehmen (via Soundflower) 

Wenn Sie gleichzeitig Ihre Stimme (Mikrofon) und Systemaudio (internen Ton) bei einer Bildschirmaufnahme auf dem Mac festhalten möchten, benötigen Sie ein virtuelles Audio-Tool wie Soundflower. Damit leiten Sie den internen Ton als „Mikrofon-Eingabe“ weiter. So geht’s:

Schritt 1: Laden Sie Soundflower herunter und installieren Sie es auf Ihrem Mac (kompatibel mit MacBook, MacBook Air/Pro, iMac).

Schritt 2: Öffnen Sie das „Audio-MIDI-Setup“ . Sie finden es über die Suchleiste (Tastenkombination  Command + Leertaste).

Schritt 3:

• Klicken Sie unten links auf das „+“-Symbol → wählen Sie „Multi-Output-Gerät erstellen“.
• Aktivieren Sie sowohl „Built-in Output“ als auch „Soundflower (2ch)“.
• Wichtig: Setzen Sie „Built-in Output“ als Master-Gerät, damit Sie den Ton weiterhin hören.

Tipp: Doppelklicken Sie auf das neue Gerät und benennen Sie es z. B. in „Screen Record w/Audio“ um – so finden Sie es später leichter wieder.

Schritt 4:

• Öffnen Sie die Systemeinstellungen > Ton > Ausgabe.
• Wählen Sie das neu erstellte Multi-Output Device als Ausgabegerät.

Schritt 5:

• Starten Sie die Bildschirmaufnahme mit Shift + Command + 5.
• Unter „Optionen“ wählen Sie „Mikrofon: Soundflower (2ch)”.
• Klicken Sie auf „Aufnehmen“, um Ihre Aufnahme zu starten.
  
  

Damit ist die Frage, wie Sie Mac Bildschirmaufnahme mit internem Ton machen können, geklärt. Im nächsten Teil gehen wir einen Schritt weiter und erklären Ihnen, wie Sie auf dem Mac sowohl das interne Audio als auch das Mikrofon aufnehmen können.

Mac Bildschirmaufnahme mit interner Audio und Mikrofon

Wenn Sie ein Tutorial-Video, eine Online-Schulung oder einen kommentierten Screencast aufnehmen möchten, benötigen Sie sowohl Ihre Stimme als auch den Systemton. Mit einem sogenannten „Aggregierten Gerät“ unter macOS ist das möglich – hier ist die Anleitung:

Schritte 1 ~ 4 Gleich wie die oben erwähnten Schritte zur Mac Bildschirmaufnahme mit internem Ton. 

Schritt 5: Öffnen Sie "Audio MIDI Setup". Sie können es über die Suchleiste finden. (Command + Leertaste) .

Schritt 6: Klicken Sie auf "Plus Button" > "Aggregiertes Gerät erstellen" > "Soundflower" + "Eingebautes Mikrofon".

Sie können dieses neu erstellte "Aggregierte Gerät" umbenennen. Hier sehen Sie es als "Soundflower Input"

Schritt 7: Drücken Sie  "Shift + Command + 5" > "Optionen" > "Mikrofon" > "Soundflower Input" > "Aufnahme"

Damit können Sie sowohl das Mikrofon als auch das interne Audio aufnehmen.

Bildschirmaufnahme mit internem Ton auf dem Mac – ganz ohne Soundflower  

Viele Mac-Nutzer möchten ihren Bildschirm mit Systemton aufnehmen, ohne komplizierte Zusatztools wie Soundflower installieren zu müssen. Das geht – mit modernen Tools wie dem iTop Online Screen Recorder oder dem Movavi Screen Recorder. Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie Mac Bildschirmaufnahmen mit Ton einfach und ohne Plugin machen können.

Option 1: Mac Bildschirm mit Ton aufnehmen – mit iTop (Online & kostenlos)

Schritt 1: Besuchen Sie die Webseite vom  iTop Online Screen Recorder.

Schritt 2: Wählen Sie, ob Sie:

• Nur den Bildschirm oder Bildschirm + Webcam aufnehmen möchten
• Systemaudio und/oder Mikrofon einschalten
  Klicken Sie auf „Aufnahme starten“.

Schritt 3: Wählen Sie die Webseite, das Fenster oder den gesamten Mac-Bildschirm, die/das/den Sie aufnehmen möchten. Klicken Sie dann auf Teilen.

Schritt 4: Um die Aufnahme zu beenden, kehren Sie zur iTop-Seite zurück und klicken auf „Stop“.

Schritt 5: Sie können das aufgenommene Mac-Video in der Vorschau ansehen und dann auf Video herunterladen klicken, um das Video auf Ihrem lokalen Computer zu speichern.

Hinweis: Beachten Sie, dass iTop Online Screen Recorder nur Bildschirmaufnahmen von 10 Minuten unterstützt. Wenn Sie den Bildschirm länger aufnehmen möchten, laden Sie bitte die Desktop-Version des iTop Screen Recorders herunter. Sie können ganz einfach Bildschirm mit Ton und Webcam, Webinare, Online-Kurse, Live-Streams usw. ohne Verzögerungen und in HD aufnehmen.

Derzeit ist der iTop Screen Recorder nur für Windows verfügbar – die Mac-Version ist in Entwicklung. Für Mac-Nutzer ist die Online-Version dennoch eine praktische und schnelle Lösung, um Bildschirm mit Ton aufzunehmen – etwa für Zoom-Meetings, Tutorials oder Videoanleitungen.

Falls Sie Mac-Benutzer sind, können Sie die Online Version vom iTop verwenden, um Mac-Bildschirm Videos mit Ton aufzunehmen.

Option 2: Mac Bildschirmaufnahme mit Ton – mit Movavi Screen Recorder

Movavi Screen Recorder stellt eine andere Alternative zu SoundFlower für diejenigen dar, die nach einer benutzerfreundlichen und effizienten Software mit Bildschirmaufnahme mit internem Sound auf dem Mac suchen. Dieses leistungsstarke Tool für Mac OS und Windows kann wie folgt verwendet werden, um internen Ton während der Bildschirmaufnahme auf Ihrem Mac aufzunehmen:

Schritt 1: Download und Installation: Besuchen Sie die Movavi-Website, um Movavi Screen Recorder herunterzuladen.

Schritt 2: Programmstart: Öffnen Sie Movavi Screen Recorder. Ein Steuerungswidget erscheint auf Ihrem Bildschirm und das ermöglicht Ihnen die Aufnahme zu starten.

Schritt 3: Aufnahmebereich auswählen: Klicken Sie auf das Aufnahmesymbol im Widget, um den Bereich auszuwählen, den Sie aufnehmen möchten. Sie können entweder ein spezifisches Fenster auswählen oder den gesamten Bildschirm erfassen.

Schritt 4: Audioeinstellungen: Stellen Sie sicher, dass Sie den internen Ton aufnehmen möchten, indem Sie die entsprechende Option im Audiomenü auswählen. Hier können Sie auch ein externes Mikrofon aktivieren, falls Sie Ihre Stimme aufnehmen möchten.

Schritt 5: Aufnahme beginnen: Nachdem Sie Ihren Aufnahmebereich und die Audioeinstellungen angepasst haben, klicken Sie auf den roten Aufnahmetaste, um die Aufnahme zu starten. Ein Countdown gibt Ihnen Zeit, sich vorzubereiten.

Schritt 6: Aufnahme beenden: Sobald Sie fertig sind, klicken Sie auf den Stopp-Taste im Movavi Screen Recorder-Widget, um die Aufnahme zu beenden. Die Datei wird automatisch auf Ihrem Computer gespeichert.

FAQ – Häufig gestellte Fragen zur Bildschirmaufnahme mit Ton auf dem Mac 

1. Warum funktioniert die Bildschirmaufnahme mit Ton auf dem Mac nicht? 

Standardmäßig erlaubt macOS keine Aufnahme des internen Systemtons aus Datenschutzgründen. QuickTime und die Screenshot-Toolbar nehmen nur externen Ton über das Mikrofon auf. Wenn Sie z. B. Audio von einem YouTube-Video oder einer App aufzeichnen möchten, brauchen Sie eine Drittanbieter-Software wie iTop Screen Recorder, die den Systemton direkt aufzeichnen kann.

2. Wie kann ich bei der Aufnahme das Mikrofon aktivieren?

Bei QuickTime und der Screenshot-Symbolleiste können Sie unter „Optionen“ ein Mikrofon auswählen – z. B. das integrierte Mikrofon Ihres MacBooks. So wird Ihre Stimme aufgenommen, ideal für Erklärvideos oder Online-Kurse.

3. Kann ich Bildschirm und internen Ton gleichzeitig aufnehmen? 

Ja – aber nicht mit Bordmitteln. Mit dem iTop Screen Recorder für Mac können Sie Bildschirm, Mikrofon und Systemton gleichzeitig aufnehmen, ohne zusätzliche Treiber wie Soundflower installieren zu müssen.

4. Gibt es Tastenkombinationen, um Bildschirmaufnahme auf Mac zu machen?

Ja, hier sind die Tastenkombinationen für die Bildschirmaufnahme mit Ton auf einem Mac:

• Command + Shift + 5: Das Screenshot-Tool öffnen, mit dem Sie den gesamten Bildschirm oder einen Teil davon aufnehmen können.
• Command + Shift + 3: Den gesamten Bildschirm aufnehmen.
• Command + Shift + 4: Einen Teil des Bildschirms aufnehmen.

5. Gibt es kostenlose Möglichkeiten? 

QuickTime und die Screenshot-Toolbar sind kostenlos und bereits auf jedem Mac installiert. Für Aufnahmen mit Systemton gibt es auch kostenlose Tools – allerdings sind sie oft komplizierter in der Einrichtung als z. B. iTop.

Fazit

Ich hoffe, die Methoden in diesem Blog können Ihnen helfen, wenn Sie nicht wissen, wie Sie auf dem Mac Bildschirm Video aufnehmen können. Indem Sie ihnen Schritt für Schritt folgen, können Sie auf dem Mac Bildschirmaufnahme mit oder ohne internem Audio, mit oder ohne Mikrofon machen. Außerdem, iTop Online Screen Recorder ist auch eine gute Wahl für Sie, MacBook Bildschirm mit internem Ton aufzunehmen. Der Nachteil ist, die Online-Version nicht so stabil ist. Aber iTop Screen Recorder wird in naher Zukunft die Dinge viel einfacher für Sie machen, um die Mac Bildschirmaufnahme mit Ton zu machen.